"...объём разлившейся НСЖ составляет до пяти тонн". Вообще-то объём выражается в кубометрах, а масса в тоннах. Журналисты часто путают эти понятия. Им всё равно. Довелось мне как-то побывать на "нефтяном проливе". Там тоже администрация первоначально говорила о 5 тоннах. Когда стали разбираться, оказалось, что мазута пролилось гораздо больше. По документам оформили, что пролилось около 100 тонн, а реально было более 1000 тонн. Это я к тому, что фактические объемы нефтяных проливов обычно сильно занижаются.